- a lua în derâdere
- 1. ( ceva ) to scoffto mock.2. ( pe cineva ) to hold (smb.) up to ridiculeto mock / to scoff at (smb.)to turn (smb.) into derision.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
derâdere — DERẤDERE s.f. Bătaie de joc, luare în râs; zeflemisire. – De4 + râdere (după fr. dérision). Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DERÂDERE s. v. batjocură. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime derâdere s. f., g. d. art … Dicționar Român
bate — BÁTE, bat, vb. III. I. 1. tranz. şi refl. A (se) lovi, a (se) izbi repetat şi violent (cu palma, cu pumnul, cu băţul, cu biciul etc.) A bate peste obraji, peste gură, peste picioare. A bate la palmă, la tălpi, la spate. A bate în cap. ♢ expr.… … Dicționar Român
băşcălie — BĂŞCĂLÍE s.f. (arg. şi fam.; în expr.) A lua (pe cineva) în băşcălie sau a face băşcălie (de cineva) = a şi bate joc (de cineva), a face de râs pe cineva. – et. nec. Trimis de paula, 12.08.2004. Sursa: DEX 98 BĂŞCĂLÍE s. v. batjocură, bătaie de … Dicționar Român